Moçambique

Fonologia

Em muitos aspectos fonológicos, o português de Moçambique assemelha-se ao português falado no Brasil, como por exemplo no final das palavras terminadas em 'e' passa para 'i' em vez de 'ɨ' como em Portugal (por exemplo  ( felisidádi ) em vez de (fɨlisidádɨ ). Outros aspectos da pronúncia das palavras do português moçambicano é a supressão da letra «r» final (exemplificando, estar lê-se [eʃ'tá] em vez de [eʃ'táɾ]) e a supressão de vogais não acentuadas não é tão forte como em Portugal.

                                                 Léxico do Português Moçambicano

Algumas palavras e verbos que foram adicionadas ao português moçambicano,atribuindo características próprias.

Moçambique	Significados
babalaza	ressaca
bichar	formar fila
chima	papa de farinha de milho, mapira, mexoeira, mandioca
cronicar	fazer/escrever crónicas
desconseguir	não conseguir
depressar	ir depressa
estrutura	autoridade, responsável governamental
machamba	campo agrícola
machimbombo	autocarro (Portugal), ônibus (Brasil)
madala	pessoa idosa, pessoa prestigiada
matabicho	pequeno-almoço (Portugal), café-da-manhã (Brasil)
pasta	mala (saco) de mão
situação	problema, crise, guerra
agorinha	agora mesmo

Grupo:Cézar Gadêlha,Gabriella de Oliveira,Rafael Chiliani,Rayssa Ribeiro,Vitor Hugo Dias e Maryanna Karla.
Série : 9º Ano I - Professora : Maria Reginalda